- கைலேப் மினிரபா மில்னே தாக்குதலுக்கு குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார்
- அவர் விளையாடிய நாட்களில் மெல்போர்ன் மற்றும் க்ரோனுல்லாவுடன் இருந்தார்
முன்னாள் ரக்பி லீக் வீரரின் விளையாட்டு மூளைக் காயம் மற்றும் அவர் ஒரு பெண்ணை மயக்கமடைந்து பலமுறை தாக்கி மூச்சுத் திணறடித்ததற்கும் இடையே கூறப்பட்ட தொடர்பை ஒரு நீதிபதி நிராகரித்துள்ளார்.
25 வயதான கைலேப் மினிராபா மில்னே குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார் பிரிஸ்பேன் திங்கட்கிழமை மூன்று வழக்குகள் மற்றும் உடல் உபாதைகளை ஏற்படுத்திய நான்கு தாக்குதல்களுக்கு மாவட்ட நீதிமன்றம் செவ்வாய்க்கிழமை.
மில்னே விளையாட ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார் என்.ஆர்.எல் மெல்போர்ன் மற்றும் க்ரோனுல்லா ஆகிய கிளப்புகள் முறையே 2018 மற்றும் 2019 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது அடுக்கில் விளையாடுவதற்காக உருவாக்கப்பட்டன. குயின்ஸ்லாந்து கோப்பை.
மில்னே, உயரமான மற்றும் தசைநார் ஆணாக, 2023 ஆம் ஆண்டில் மிகவும் சிறிய பெண்ணை பலமுறை உடல்ரீதியாகத் தாக்கியதால், அவரது கண்ணில் சிராய்ப்பு ஏற்பட்டது, சுயநினைவு இழப்பு மற்றும் துளையிடப்பட்ட செவிப்பறைகள் ஏற்பட்டதாக கிரவுன் வக்கீல் சக்கரி கப்லன் கூறினார்.
நீதிபதி மைக்கேல் பைரன் இளம்பெண்ணின் காயங்களின் புகைப்படங்களைக் காட்டினார்.
மில்னே அந்த இளம் பெண்ணை மிகவும் கடுமையாகத் தாக்கியதாக திரு கப்லன் கூறினார், அவர் உதவியை நாடுவதற்காக ஓடும் காரில் இருந்து வெளியே குதித்து அந்நியரின் வாகனத்தில் ஏறினார்.
“பொது மற்றும் தனிப்பட்ட முறையில், அவர் அவசர சேவைகளை தொடர்பு கொள்ளும் வரை தாக்குதல்கள் நிறுத்தப்படவில்லை,” திரு கப்லன் கூறினார்.
திரு கப்லான் நீதிமன்றத்திற்கு அந்தப் பெண்ணிடம் இருந்து ஒரு அறிக்கையைப் படித்தார், அதில் அவர் மகிழ்ச்சியான மற்றும் குமிழியான நபராக இருந்து ‘அதிக விழிப்புணர்வு’ மற்றும் குடும்பம் மற்றும் நண்பர்களிடமிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஒருவராக மாற்றப்பட்டதாகக் கூறினார்.
முன்னாள் மெல்போர்ன் புயல் மற்றும் க்ரோனுல்லா என்ஆர்எல் வீரர் கெய்லேப் மில்னே (கோர்ட்டுக்கு வெளியே உள்ள படம்) அவர் நீதிமன்றத்திற்கு முன்னால் சென்றபோது தனக்கு கால் தொடர்பான மூளைக் காயம் இருப்பதாகக் கூறினார்.
மில்னே (புயலுடன் அவர் இருந்த காலத்தில் படம்) 2023 இல் மிகவும் சிறிய பெண்ணை பலமுறை தாக்கியதற்காக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார்
‘என் முகத்திலும் உடலிலும் உள்ள காயங்களை அவர்கள் பார்ப்பதை நான் விரும்பவில்லை. நான் மிகவும் அவமானம் மற்றும் சங்கடமாக உணர்ந்தேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
‘தன்னையும் மற்றவர்களையும் பாதுகாக்க’ மில்னே உண்மையான ஆதரவைப் பெற்றார் என்று தான் நம்புவதாக அந்தப் பெண் கூறினார்.
“மாற்றத்திற்கான சாத்தியத்தை நான் நம்புகிறேன், குற்றவாளி சிறையில் அடைக்கப்படுவதைப் பார்க்க விரும்பவில்லை” என்று அந்தப் பெண் கூறினார்.
பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் மார்ட்டின் லாங்ஹர்ஸ்ட், மில்னே தனது குழந்தைப் பருவத்தில் வீட்டு வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டதாகவும், சந்தேகத்திற்குரிய நாள்பட்ட அதிர்ச்சிகரமான என்செபலோபதிக்கு (CTE) சிகிச்சை பெற்றதாகவும் கூறினார்.
திரு லாங்ஹர்ஸ்ட், 14 வயதில் மில்னேவின் பெரிய அளவு நியூசிலாந்தில் வளர்ந்த ஆண்களுக்கு எதிராக கால்பந்தாட்டத்தில் விளையாட அனுமதித்தது, இதன் விளைவாக அவர் ‘பல அழகான கொடூரமான மூளையதிர்ச்சி காயங்கள்’ பெற்றார்.
மில்னேவுக்கு (நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே உள்ள படம்) மூளையதிர்ச்சி தொடர்பான மூளை நோய் CTE இருப்பதைக் காட்ட போதுமான ஆதாரங்கள் இல்லை என்று நீதிபதி பைர்ன் கூறினார், இது மரணத்திற்குப் பிறகு மட்டுமே கண்டறியப்படும்.
மூளையதிர்ச்சிக்குரிய காயங்கள் மனக்கிளர்ச்சி மற்றும் அதிக ஆக்ரோஷமான நடத்தைக்கு வழிவகுக்கும் என்பது தொடர்பு விளையாட்டுகளில் மேலும் மேலும் பிரபலமடைந்து வருகிறது,” திரு லாங்ஹர்ஸ்ட் கூறினார்.
நீதிபதி பைர்ன், மில்னுக்கு CTE இருப்பதைக் காட்ட போதுமான ஆதாரம் இல்லை என்றும், அது அவர் செய்த குற்றத்திற்கு காரணமான தொடர்பைக் கொண்டிருந்தது என்றும், ஆனால் அவர் மனம் வருந்துவதாகக் கண்டறிந்தார்.
“கொடூரமானது ஒரு பெரிய குறையாக இருக்கிறது, ஆனால் அதுதான் உங்கள் நடத்தை” என்று நீதிபதி பைரன் கூறினார்.
மில்னே கடுமையான குற்றங்களைச் செய்ததால் கடினமான முடிவை எதிர்கொண்டதாக நீதிபதி பைர்ன் கூறினார், ஆனால் அவரை மீண்டும் சிறைக்கு அனுப்புவது அவரது மறுவாழ்வுக்கு இடையூறு விளைவிக்கும்.
மில்னேவுக்கு நான்கு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, அவர் ஏற்கனவே காவலில் இருந்த 155 நாட்களுக்குப் பிறகு உடனடியாக இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார், மூன்று வருட நன்னடத்தை உத்தரவுடன்.
நீதிபதி பைர்ன் மில்னிடம் தனது விடுதலை நிபந்தனைகளை மீறினால், அவர் மற்றொரு மென்மையான தண்டனையை எதிர்பார்க்கக்கூடாது என்று கூறினார்.
நியூசிலாந்து குடிமகனாக, மில்னே தனது தண்டனைகள் மற்றும் தண்டனையின் காரணமாக நாடு கடத்தப்படுவதற்கு தகுதி பெற்றுள்ளார்.